In Antwort auf:

---

Eishockey

Der Präsident des österreichischen Erstligisten Black Wings Linz, Wilfrid Wetzl, erhebt schwere Vorwürfe gegen den neuen Freezers-Trainer Bill Stewart. Und er fordert Schadenersatz.
Von Eike Radszuhn

Hamburg - Am vergangenen Sonnabend vollzogen die Hamburg Freezers die Trennung von ihrem bisherigen Trainer Mike Schmidt und stellten mit Bill Stewart (49) noch am selben Tag einen Nachfolger vor. Am Sonntag betreute Stewart seinen neuen Klub beim 4:3 nach Verlängerung gegen Adler Mannheim. Bis Sonnabend war Stewart jedoch Trainer beim österreichischen Erstligisten Black Wings Linz, für die er noch am Freitag in einem Ligaspiel an der Bande stand. Der Linzer Präsident Wilfrid Wetzl (36) erhebt weiter schwere Vorwürfe gegen Bill Stewart und die Verantwortlichen der Hamburg Freezers. Für WELT.de sprach Eike Radszuhn mit Wetzl über...

... den Wechsel Bill Stewarts: "Bill Stewart hat in Linz einen Vertrag bis zum Ende dieser Saison. Vor zwei Wochen haben wir mit ihm sogar über eine Vertragsverlängerung gesprochen. Davon schien er nicht abgeneigt. Am vergangenen Sonnabend teilte er mir dann völlig überraschend mit, dass er mit sofortiger Wirkung aus seinem Vertrag aussteigen möchte. Bis Sonnabend gab es für uns keinerlei Anzeichen, dass Bill Stewart seinen Vertrag in Linz nicht erfüllen wolle. Mit uns hat niemand vorab gesprochen."

...den vergangenen Sonnabend: "Ich habe mich am frühen Abend mit Herrn Stewart getroffen. Mit feuchten Augen sagte er leise, dass er in seinem Leben immer die falschen Entscheidungen getroffen habe. Er deutete große familiäre Probleme an, wegen der er seinen Vertrag auflösen und nach Kanada zu seinen beiden Kindern zurückkehren müsse."

...seine Reaktion auf das Anliegen: "Ich habe natürlich Verständnis gezeigt. Ich habe ihm gesagt, er solle nach Kanada fliegen, während unser Co-Trainer in Linz die Mannschaft vertretungsweise übernehmen sollte. Stewart sollte seine Probleme lösen und zwei Wochen später noch mal mit mir in Ruhe über die Situation sprechen. Einer Vertragsauflösung habe ich nicht zugestimmt. Noch am Samstagabend rief mich aber unser Mannschaftsarzt an. Er habe von einem Hamburger Journalisten gehört, dass Stewart bei den Freezers im Gespräch sei. Da war klar, dass er uns belogen hatte."

...Bill Stewarts Charakter: "Er hatte bei unseren Spielern drei Regeln aufgestellt: Komme nicht zu spät, lüge nicht, schade nicht deinem Team. Die letzten beiden Regeln hat er selbst schamlos gebrochen. Nordamerikanische Trainer sprechen viel von Respekt und Charakter. Jetzt kann man sehen, wie glaubwürdig das bei ihm ist. Bill Stewart ist ein charakterloser Lügner."

...seinen Kontakt zum Geschäftsführer der Hamburg Freezers, Boris Capla: "Ich habe bisher nicht mit ihm sprechen können. Noch am vergangenen Sonnabend habe ich seine Telefonnummer ausfindig gemacht, aber er hat nicht abgenommen. Das Verhalten der Freezers ist schlichtweg unterklassig. Diese Vorgehensweise spricht von purer Arroganz."

... die Konsequenzen:"Ich bin selbst Anwalt. Ich bereite eine Klage gegen Herrn Stewart und die Hamburg Freezers vor. Grundlage dafür sind wettbewerbsrechtliche und arbeitsrechtliche Regelungen. Es geht dabei um einen Schadenersatz von mehreren zehntausend Euro."

... die Rassismusvorwürfe gegen Bill Stewart: "Chris Hamilton ist ein dunkelhäutiger Mentaltrainer bei den Vienna Capitals, gegen die wir am vergangenen Freitag gespielt haben. Bill Stewart hat zu Herrn Hamilton gesagt: "Go home, you fucking nigger." Das habe ich selbst eindeutig gehört."

... sein Verhältnis zu den Freezers: "Früher waren die Freezers mein Lieblingsverein in der DEL. Dieses Bild ist nach den Vorgängen der vergangenen Tage zerstört. Jeder Verein würde von einem Trainer unter diesen Vorzeichen die Finger lassen. Die ganze Verhaltensweise der Hamburg Freezers und von Bill Stewart ist unglaublich."

Artikel erschienen am 28.11.2006

---

Meine Top-Tochter und GÖTTIN ist Scorpionin!

Zitat von Leuchtturm

---

...den vergangenen Sonnabend: "Ich habe mich am frühen Abend mit Herrn Stewart getroffen. Mit feuchten Augen sagte er leise, dass er in seinem Leben immer die falschen Entscheidungen getroffen habe. Er deutete große familiäre Probleme an, wegen der er seinen Vertrag auflösen und nach Kanada zu seinen beiden Kindern zurückkehren müsse."

---

In Antwort auf:

---

(...)Für die Hamburg Freezers macht Geschäftsführer Boris Capla deutlich, dass die Clubführung jede Form von Diskriminierung aufs schärfste verurteilt. "Für uns war die Äußerung Stewarts eine einmalige Entgleisung. Eine Wiederholung werden wir nicht tolerieren", so Boris Capla.

---

Man war ja geneigt, zu denken, dass das im Eishockey sehr, sehr selten der Fall ist, aber nun ein profilierter DEL-Trainer
Mal abgesehen von der Schmierenkomödie um den Wechsel...


Take care
Huskytom

Wenn ein ehemaliger Mannesmann Boss 3 Mille von 33 Mille ergaunerter Gage abtreten muss, wird Billy Boy
wohl kaum hart bestraft werden.
So ist das leider.

In Antwort auf:

---

Ich kann nicht verstehen, das die DEL das einfach so zulässt!

---

I see dead pixels

Inferno Wehlheiden

Ein gepflegter 1 gegen 1 fight oder harte aber faire Checks schaden dem Image der Liga, ein Trainer der solche Aussagen trifft nicht!!
gruß,
AustrianGiant#7

In Antwort auf:

---

Ein gepflegter 1 gegen 1 fight oder harte aber faire Checks schaden dem Image der Liga, ein Trainer der solche Aussagen trifft nicht!!

---

I see dead pixels

Inferno Wehlheiden

Magro keine Angst. Das kommt noch. Noch so eine schöne Aktion und auch Eishockey wird in den Raum geworfen. Problem wird dann sein, das mein Kleiderschrank keine Kapazität mehr hat, dem Populismus entgegen zu treten.

In diesem Sinne captain ahab.